1
00:00:01,668 --> 00:00:02,836
[instrumental music]

2
00:00:04,754 --> 00:00:06,673
(Bugs)
'When are you gonna learn
how to swim?'

3
00:00:06,756 --> 00:00:09,259
Swimming's for losers
who can't afford boats.

4
00:00:12,971 --> 00:00:14,597
[splash]

5
00:00:14,681 --> 00:00:16,599
[blabbering]

6
00:00:16,683 --> 00:00:17,934
(Daffy)
'Go away.'

7
00:00:20,311 --> 00:00:22,397
[blabbering]

8
00:00:22,480 --> 00:00:24,482
'No, I don't want to play.'

9
00:00:24,566 --> 00:00:25,567
pop

10
00:00:27,819 --> 00:00:29,571
[blabbering]

11
00:00:29,654 --> 00:00:32,449
I said I don't want to play.

12
00:00:32,532 --> 00:00:33,783
[panting]

13
00:00:33,867 --> 00:00:35,744
There's leash laws, you know.

14
00:00:39,038 --> 00:00:40,999
[theme music]

15
00:00:59,392 --> 00:01:01,352
[birds chirping]

16
00:01:05,857 --> 00:01:07,275
What the..

17
00:01:07,358 --> 00:01:09,152
[panting]

18
00:01:09,235 --> 00:01:10,570
Hey!

19
00:01:10,653 --> 00:01:12,614
No! Stop it!

20
00:01:12,697 --> 00:01:15,033
Bugs, control
your Tasmanian Devil.

21
00:01:15,116 --> 00:01:17,494
'He's digging up
the yard again.'

22
00:01:17,577 --> 00:01:18,995
I'm warning you

23
00:01:19,078 --> 00:01:20,997
'you get anymore dirt on me'

24
00:01:21,080 --> 00:01:23,458
and there will be consequences.

25
00:01:25,668 --> 00:01:29,005
Well, next time
there will be consequences.

26
00:01:29,088 --> 00:01:30,882
Maybe. Probably not.

27
00:01:33,218 --> 00:01:34,344
Hmm.

28
00:01:39,390 --> 00:01:41,226
What's this line for?

29
00:01:41,309 --> 00:01:43,853
- A movie.
- Movie, huh?

30
00:01:43,937 --> 00:01:45,647
Must be good. Long line.

31
00:01:48,733 --> 00:01:50,026
Next.

32
00:01:50,109 --> 00:01:51,694
One ticket and a large popcorn.

33
00:01:51,778 --> 00:01:54,113
Oh, and I'm a senior citizen.

34
00:01:54,197 --> 00:01:55,323
And a student.

35
00:01:55,406 --> 00:01:56,699
And active military.

36
00:01:56,783 --> 00:01:58,743
So just go ahead
and give me those discounts.

37
00:01:58,827 --> 00:01:59,702
Excuse me?

38
00:01:59,786 --> 00:02:01,079
What's this movie about anyway?

39
00:02:01,162 --> 00:02:02,914
It's the Foghorn Leghorn story.

40
00:02:02,997 --> 00:02:04,999
A rags to riches tale
of a poor rooster

41
00:02:05,083 --> 00:02:06,292
who grows up to become one

42
00:02:06,376 --> 00:02:08,044
of the world's greatest
entrepreneurs.

43
00:02:08,127 --> 00:02:10,755
Snooze fest.
What else is playing?

44
00:02:10,839 --> 00:02:12,465
This isn't a movie theater.

45
00:02:12,549 --> 00:02:13,550
We're making a movie.

46
00:02:13,633 --> 00:02:15,385
This line is to audition
for the role

47
00:02:15,468 --> 00:02:18,221
'of Mr. Foghorn Leghorn.'

48
00:02:18,304 --> 00:02:21,599
This guy? You're making a movie
about this guy?

49
00:02:21,683 --> 00:02:23,143
Pfft! Hah!

50
00:02:23,226 --> 00:02:25,103
Lemme give you
some advice, sister.

51
00:02:25,186 --> 00:02:26,896
No one's gonna wanna spend
two hours

52
00:02:26,980 --> 00:02:28,565
looking at some ugly bird

53
00:02:28,648 --> 00:02:29,858
with a red pompadour

54
00:02:29,941 --> 00:02:32,110
two weird balls hanging
from his chin

55
00:02:32,193 --> 00:02:33,486
and a big, fat gut.

56
00:02:33,570 --> 00:02:34,946
Ugh!

57
00:02:35,029 --> 00:02:37,615
(Foghorn)
'Son, you better watch
what you say.'

58
00:02:37,699 --> 00:02:41,286
Or you might just find yourself
with the lead role.

59
00:02:41,369 --> 00:02:42,287
[laughs]

60
00:02:42,370 --> 00:02:43,538
Mr. Leghorn

61
00:02:43,621 --> 00:02:45,582
I think
that would be a huge mistake.

62
00:02:45,665 --> 00:02:48,918
A huge mistake is wearing that
blouse with those shoes, Carol.

63
00:02:49,002 --> 00:02:50,587
Hmm.

64
00:02:50,670 --> 00:02:52,005
Son, I say, son

65
00:02:52,088 --> 00:02:54,841
has anybody ever told you
you've got chutzpah?

66
00:02:54,924 --> 00:02:57,343
Sounds vaguely familiar,
but I don't speak Spanish.

67
00:02:57,427 --> 00:02:59,012
Sir, don't you remember?

68
00:02:59,095 --> 00:03:01,431
He's the idiot
who destroyed your company.

69
00:03:01,514 --> 00:03:03,725
I only remember
the positive, Carol.

70
00:03:03,808 --> 00:03:05,643
That's why I'm a success.

71
00:03:08,187 --> 00:03:09,272
I like you, son.

72
00:03:09,355 --> 00:03:10,690
You speak your mind.

73
00:03:10,773 --> 00:03:12,275
That's just
what this movie needs.

74
00:03:12,358 --> 00:03:15,111
Pfft, I have a lot better things
to do with my time

75
00:03:15,194 --> 00:03:17,447
than to star
in your stupid movie.

76
00:03:17,530 --> 00:03:18,531
Like what?

77
00:03:19,574 --> 00:03:20,533
Touche.

78
00:03:20,617 --> 00:03:22,535
[laughs]

79
00:03:22,619 --> 00:03:23,745
You can all go home.

80
00:03:23,828 --> 00:03:26,080
The role, I say the role's
been cast.

81
00:03:26,164 --> 00:03:27,957
[indistinct chattering]

82
00:03:28,041 --> 00:03:29,542
But he's not even a rooster.

83
00:03:29,626 --> 00:03:30,543
He's more of a rooster

84
00:03:30,627 --> 00:03:32,378
I say, he's more of a rooster

85
00:03:32,462 --> 00:03:34,255
than you'll ever be.

86
00:03:34,339 --> 00:03:36,090
Don't you think
it's a little weird

87
00:03:36,174 --> 00:03:37,967
having a duck play a rooster?

88
00:03:38,051 --> 00:03:40,136
It's called acting, son.

89
00:03:40,219 --> 00:03:41,638
Don't you think
it's a little weird

90
00:03:41,721 --> 00:03:42,972
that I'm not an actor?

91
00:03:43,056 --> 00:03:45,808
[laughing]
That's a knee-slapper.

92
00:03:45,892 --> 00:03:47,602
You're killing me.

93
00:03:51,564 --> 00:03:53,316
[snoring]

94
00:03:53,399 --> 00:03:54,943
Good boy.

95
00:03:56,194 --> 00:03:58,529
I don't know why Daffy's
always complaining.

96
00:03:58,613 --> 00:04:00,698
You don't dig up the yard.

97
00:04:00,782 --> 00:04:02,450
[screaming]

98
00:04:02,533 --> 00:04:03,993
thud

99
00:04:04,077 --> 00:04:05,203
[Bugs sighs]

100
00:04:07,080 --> 00:04:09,082
[instrumental music]

101
00:04:17,799 --> 00:04:20,510
I gotta gets me
an electric clothes dryer.

102
00:04:20,593 --> 00:04:21,719
[screaming]

103
00:04:21,803 --> 00:04:22,804
thud

104
00:04:24,097 --> 00:04:25,390
'Uhh.'

105
00:04:26,557 --> 00:04:28,434
[groaning]

106
00:04:29,852 --> 00:04:31,980
Eh, what's up, neighbor?

107
00:04:34,065 --> 00:04:36,484
I'll tell you what's up.
Your dumb dog.

108
00:04:36,567 --> 00:04:40,446
He's not a dog,
he's a Tasmanian Devil.

109
00:04:40,530 --> 00:04:42,740
I don't care what breed he is.

110
00:04:42,824 --> 00:04:44,993
When it digs up my yard,
we got a problem.

111
00:04:45,076 --> 00:04:46,911
Well, we've got another problem.

112
00:04:46,995 --> 00:04:48,955
How'll we get out
of this hole?

113
00:04:49,038 --> 00:04:50,039
Come here, boy!

114
00:04:50,123 --> 00:04:52,875
[blabbering]

115
00:04:52,959 --> 00:04:54,752
Go get help.

116
00:04:54,836 --> 00:04:57,213
[blabbering]

117
00:04:59,007 --> 00:05:00,967
[snoring]

118
00:05:02,802 --> 00:05:05,179
Like I said, dumb dog.

119
00:05:06,806 --> 00:05:09,017
Oh, here we go.

120
00:05:09,100 --> 00:05:10,059
What's this?

121
00:05:12,395 --> 00:05:14,105
This is interesting.

122
00:05:14,188 --> 00:05:15,189
It's mine!

123
00:05:16,190 --> 00:05:18,609
[grunting]

124
00:05:18,693 --> 00:05:20,361
[screams]

125
00:05:20,445 --> 00:05:22,363
You don't even know what it is.

126
00:05:25,825 --> 00:05:26,826
No.

127
00:05:27,618 --> 00:05:29,704
[blows horn]

128
00:05:29,787 --> 00:05:30,747
No.

129
00:05:34,250 --> 00:05:35,209
No.

130
00:05:37,795 --> 00:05:38,796
No.

131
00:05:41,507 --> 00:05:42,759
Nope.

132
00:05:42,842 --> 00:05:45,303
[panting]

133
00:05:45,386 --> 00:05:47,805
- It's a vase.
- You mean my vase.

134
00:05:47,889 --> 00:05:49,932
W-why do you want it so badly?

135
00:05:50,016 --> 00:05:51,768
You said it was interesting.

136
00:05:51,851 --> 00:05:53,936
And that's all I needed to hear.

137
00:05:54,020 --> 00:05:55,146
Now, good day, sir.

138
00:05:57,857 --> 00:05:59,442
Uh, little help?

139
00:06:02,028 --> 00:06:03,654
[grunts]

140
00:06:05,698 --> 00:06:07,325
[instrumental music]

141
00:06:10,411 --> 00:06:12,413
If I'm going to play
Foghorn Leghorn

142
00:06:12,497 --> 00:06:14,207
in "The Foghorn Leghorn Story"

143
00:06:14,290 --> 00:06:16,959
then I need to know
all about Foghorn Leghorn.

144
00:06:17,043 --> 00:06:18,961
Let's start with your name.
What is it?

145
00:06:19,045 --> 00:06:20,797
Foghorn Leghorn.

146
00:06:20,880 --> 00:06:24,967
Foghorn Leghorn.

147
00:06:25,051 --> 00:06:27,178
Okay, Foghorn

148
00:06:27,261 --> 00:06:28,638
tell me about yourself.

149
00:06:28,721 --> 00:06:32,850
Well, I was born,
I say, I was born in 19--

150
00:06:32,934 --> 00:06:34,811
Hey, this isn't the DMV.

151
00:06:34,894 --> 00:06:37,146
I don't care
when and where you were born

152
00:06:37,230 --> 00:06:38,898
'or what your childhood
was like'

153
00:06:38,981 --> 00:06:40,149
'or where you went to school'

154
00:06:40,233 --> 00:06:41,484
or what experiences

155
00:06:41,567 --> 00:06:43,319
shaped your outlook on life.

156
00:06:43,402 --> 00:06:44,487
If I'm gonna play you

157
00:06:44,570 --> 00:06:45,738
then I'm gonna need more

158
00:06:45,822 --> 00:06:47,156
than just some dumb facts.

159
00:06:47,240 --> 00:06:49,951
I need to know what's in here.

160
00:06:50,034 --> 00:06:52,328
Hmm. My passion.

161
00:06:52,411 --> 00:06:53,287
Okay, son.

162
00:06:53,371 --> 00:06:54,789
From my earliest days

163
00:06:54,872 --> 00:06:57,667
I remember being fascinated
by a tale

164
00:06:57,750 --> 00:06:59,502
a tale of a King Baku

165
00:06:59,585 --> 00:07:02,171
and his beautiful Queen Yimyong.

166
00:07:02,255 --> 00:07:03,840
[instrumental music]

167
00:07:05,174 --> 00:07:06,884
<i>Now, the Queen had a pet turtle</i>

168
00:07:06,968 --> 00:07:09,262
<i>that she loved</i>
<i>more than anything.</i>

169
00:07:13,808 --> 00:07:15,685
<i>But one day, I say, one day</i>

170
00:07:15,768 --> 00:07:18,146
<i>the King found the Queen</i>
<i>in tears.</i>

171
00:07:18,229 --> 00:07:20,148
<i>The turtle had died.</i>

172
00:07:20,231 --> 00:07:21,566
[sobbing]

173
00:07:21,649 --> 00:07:23,401
<i>Well, King Baku couldn't bear</i>

174
00:07:23,484 --> 00:07:25,945
<i>to see Queen Yimyong cry</i>

175
00:07:26,028 --> 00:07:28,948
<i>so he sent eight ships,</i>
<i>I say, eight ships</i>

176
00:07:29,031 --> 00:07:31,492
<i>in eight directions</i>
<i>with orders to find</i>

177
00:07:31,576 --> 00:07:34,579
<i>the most exquisite turtle</i>
<i>in the world.</i>

178
00:07:35,997 --> 00:07:38,082
<i>One that would never die.</i>

179
00:07:40,543 --> 00:07:43,254
<i>Only one ship,</i>
<i>I say, one ship returned.</i>

180
00:07:43,337 --> 00:07:46,507
<i>And the Captain gave the King</i>
<i>a Burmese Turtle</i>

181
00:07:46,591 --> 00:07:48,509
<i>made of pure gold.</i>

182
00:07:54,640 --> 00:07:56,559
<i>And when the King</i>
<i>gave the Burmese Turtle</i>

183
00:07:56,642 --> 00:07:58,019
<i>to his Queen</i>

184
00:07:58,102 --> 00:08:00,938
<i>she burst, I say,</i>
<i>she burst with joy..</i>

185
00:08:01,022 --> 00:08:02,190
pop

186
00:08:02,273 --> 00:08:03,441
<i>...literally.</i>

187
00:08:03,524 --> 00:08:06,068
The King took the Burmese Turtle
and hid it

188
00:08:06,152 --> 00:08:07,904
so that no one, I say no one

189
00:08:07,987 --> 00:08:09,780
would ever burst with joy again.

190
00:08:09,864 --> 00:08:12,074
'Well, I'm gonna tell you
something, son.'

191
00:08:12,158 --> 00:08:16,495
'When I heard that story,
I vowed, I say I vowed'

192
00:08:16,579 --> 00:08:18,080
'to find that turtle.'

193
00:08:18,164 --> 00:08:19,207
'And you know what?'

194
00:08:19,290 --> 00:08:20,708
I never did.

195
00:08:20,791 --> 00:08:22,126
But I learned something worth

196
00:08:22,210 --> 00:08:24,128
more than the Burmese Turtle.

197
00:08:24,212 --> 00:08:27,006
It ain't the treasure, son.
It's the quest.

198
00:08:27,089 --> 00:08:31,427
And that's, I say that's,
what's in here.

199
00:08:31,510 --> 00:08:33,679
So basically, you say
"I say, I say" a lot?

200
00:08:33,763 --> 00:08:35,306
Got it. See you on the set.

201
00:08:35,389 --> 00:08:37,767
I say, I say my name
is Foghorn Leghorn

202
00:08:37,850 --> 00:08:40,061
'and I tell boring stories.'

203
00:08:42,146 --> 00:08:45,775
Hmm. That boy,
I say that boy gets me.

204
00:08:45,858 --> 00:08:46,859
[chuckles]

205
00:08:47,735 --> 00:08:49,320
[door opens]

206
00:08:49,403 --> 00:08:51,239
[footsteps approaching]

207
00:08:52,740 --> 00:08:55,618
- You lied.
- Excuse me?

208
00:08:55,701 --> 00:08:57,954
You said this vase
was interesting.

209
00:08:58,037 --> 00:09:00,206
Well, I've been watching it
for two hours

210
00:09:00,289 --> 00:09:01,457
and it ain't done a thing.

211
00:09:01,540 --> 00:09:03,501
It's not supposed
to do anything.

212
00:09:03,584 --> 00:09:05,211
Then what's interesting
about it?

213
00:09:05,294 --> 00:09:06,879
Well, it looks pretty old.

214
00:09:06,963 --> 00:09:08,464
It could be valuable.

215
00:09:08,548 --> 00:09:11,634
Valuable?
That's all I needed to hear.

216
00:09:11,717 --> 00:09:13,302
So long, sucker.

217
00:09:13,386 --> 00:09:15,888
[laughs]

218
00:09:15,972 --> 00:09:17,181
[door closes]

219
00:09:17,265 --> 00:09:18,849
[door opens]

220
00:09:21,227 --> 00:09:23,354
Thanks.

221
00:09:23,437 --> 00:09:26,315
This, I say, this is the opening
scene of the movie

222
00:09:26,399 --> 00:09:29,026
where I say good-bye
to my wonderful mama forever.

223
00:09:29,110 --> 00:09:30,403
And she's gonna say her line

224
00:09:30,486 --> 00:09:33,030
and then you break down
and cry like a baby.

225
00:09:33,114 --> 00:09:34,490
Just like I did.

226
00:09:38,411 --> 00:09:40,246
I say, I say action.

227
00:09:40,329 --> 00:09:43,291
Son, I say, son

228
00:09:43,374 --> 00:09:46,168
remember what I always told you.

229
00:09:46,252 --> 00:09:50,798
It's not the treasure,
it's the quest.

230
00:09:50,881 --> 00:09:52,800
Uggh!

231
00:10:07,773 --> 00:10:08,941
Cry.

232
00:10:09,984 --> 00:10:11,610
Your mama's gone.

233
00:10:13,446 --> 00:10:15,531
Boo-hoo-hoo, man.

234
00:10:15,615 --> 00:10:17,742
I'm crying so hard.

235
00:10:17,825 --> 00:10:21,912
I say, I say,
look at how hard I cry.

236
00:10:23,247 --> 00:10:25,750
Don't say it, son, do it.

237
00:10:25,833 --> 00:10:27,793
[laughing]

238
00:10:33,382 --> 00:10:34,675
You're laughing?

239
00:10:34,759 --> 00:10:36,719
I don't know,
I'm grasping at straws here.

240
00:10:36,802 --> 00:10:38,637
I mean, she's not giving me
anything.

241
00:10:38,721 --> 00:10:41,349
Can't somebody get me
a real actress to work with?

242
00:10:41,432 --> 00:10:43,726
You heard him, somebody help
that women out of that bed

243
00:10:43,809 --> 00:10:45,978
so we can put a real actress
in it.

244
00:10:47,104 --> 00:10:48,564
Somebody means you, Carol.

245
00:10:52,526 --> 00:10:54,195
One electric clothes dryer.

246
00:10:54,278 --> 00:10:56,113
Will you be paying
with cash or credit?

247
00:10:57,698 --> 00:10:58,657
Vase.

248
00:10:59,867 --> 00:11:00,910
[door opens]

249
00:11:00,993 --> 00:11:02,036
[door closes]

250
00:11:05,081 --> 00:11:07,500
Are you trying to make me
look like a fool?

251
00:11:07,583 --> 00:11:09,585
You don't need me
to make you look like a fool.

252
00:11:09,668 --> 00:11:11,587
You're darn right, I don't.

253
00:11:11,670 --> 00:11:13,255
This thing ain't a valuable.

254
00:11:13,339 --> 00:11:15,257
I said it could be valuable.

255
00:11:15,341 --> 00:11:17,218
You'd need an expert
to know for sure.

256
00:11:17,301 --> 00:11:20,179
That's all I needed to hear.

257
00:11:20,262 --> 00:11:22,431
Now who's the fool, idiot?

258
00:11:22,515 --> 00:11:23,641
[laughs]

259
00:11:24,433 --> 00:11:25,393
[door opens]

260
00:11:25,476 --> 00:11:27,019
[door closes]

261
00:11:27,103 --> 00:11:28,312
[door opens]

262
00:11:30,481 --> 00:11:31,816
You know any experts?

263
00:11:31,899 --> 00:11:34,610
Now, son, in that box,
I say in that box

264
00:11:34,693 --> 00:11:36,612
you believe
is the Burmese Turtle.

265
00:11:36,695 --> 00:11:38,948
It's what you've wanted
your whole life.

266
00:11:39,031 --> 00:11:41,700
Now, after you say your line,
you will start running

267
00:11:41,784 --> 00:11:43,786
which will be my cue
to press this button

268
00:11:43,869 --> 00:11:45,704
'causing an elaborate
chain reaction'

269
00:11:45,788 --> 00:11:48,040
'which will destroy
the entire set.'

270
00:11:48,124 --> 00:11:49,834
'So we only have one shot
at this.'

271
00:11:49,917 --> 00:11:52,169
- Are you ready?
- I was born ready.

272
00:11:52,253 --> 00:11:54,296
Let's shoot this, you turkeys.

273
00:11:59,844 --> 00:12:00,845
Action!

274
00:12:00,928 --> 00:12:02,263
I say, I say

275
00:12:02,346 --> 00:12:04,974
the Burmese Turtle is mine.

276
00:12:06,892 --> 00:12:09,311
[rumbling]

277
00:12:09,395 --> 00:12:11,564
Quick question. When's lunch?

278
00:12:11,647 --> 00:12:12,648
pew pew

279
00:12:13,899 --> 00:12:14,859
Uhh.

280
00:12:16,777 --> 00:12:18,737
[roaring]

281
00:12:20,698 --> 00:12:21,699
[gasps]

282
00:12:27,204 --> 00:12:28,622
[clank]

283
00:12:30,082 --> 00:12:31,333
[instrumental music]

284
00:12:35,171 --> 00:12:36,297
Unbelievable.

285
00:12:36,380 --> 00:12:37,965
- It's ridiculous.
- I'm out of here.

286
00:12:38,048 --> 00:12:39,049
I'm done.

287
00:12:39,133 --> 00:12:40,843
You blew the entire stunt.

288
00:12:40,926 --> 00:12:42,261
Way to go, turkey.

289
00:12:42,344 --> 00:12:43,929
I'm a rooster!

290
00:12:45,222 --> 00:12:46,765
Union guys.

291
00:12:46,849 --> 00:12:48,309
Well, if you win some,
you lose some.

292
00:12:48,392 --> 00:12:49,852
Gotta know when to hold 'em,
when to fold 'em.

293
00:12:49,935 --> 00:12:51,687
Four score and seven years.
You know what I mean?

294
00:12:51,770 --> 00:12:53,481
Are you quitting on me, son?

295
00:12:53,564 --> 00:12:55,483
Everybody else quit, so I quit.

296
00:12:55,566 --> 00:12:56,692
Mob mentality.

297
00:12:56,775 --> 00:12:58,944
I guess I was wrong
about you, son.

298
00:12:59,028 --> 00:13:00,529
What's that supposed to mean?

299
00:13:00,613 --> 00:13:04,366
Roosters are loyal.
Roosters never quit.

300
00:13:04,450 --> 00:13:08,037
Roosters, I say roosters
fight to the end.

301
00:13:08,120 --> 00:13:09,371
And, son

302
00:13:09,455 --> 00:13:12,082
you are no rooster.

303
00:13:12,166 --> 00:13:15,002
Did you just call me
a "No rooster?"

304
00:13:15,085 --> 00:13:17,630
What are you gonna
do about it, huh, son?

305
00:13:17,713 --> 00:13:20,591
I say, what are you
gonna do about it?

306
00:13:22,343 --> 00:13:23,552
[grunts]

307
00:13:26,639 --> 00:13:29,141
[instrumental music]

308
00:13:29,225 --> 00:13:30,559
[spits]

309
00:13:32,353 --> 00:13:33,437
[grunting]

310
00:13:33,521 --> 00:13:35,481
[grunting]

311
00:13:38,192 --> 00:13:39,276
thud

312
00:13:39,360 --> 00:13:40,361
[screaming]

313
00:13:42,571 --> 00:13:45,741
Well, what's your expert
opinion?

314
00:13:46,992 --> 00:13:48,953
Ooh, unless my eyes deceive me

315
00:13:49,036 --> 00:13:51,830
it appears to be
an authentic Satsuma vase.

316
00:13:51,914 --> 00:13:53,916
Ooh!

317
00:13:53,999 --> 00:13:55,501
What's a Satsuma vase?

318
00:13:55,584 --> 00:13:57,419
It's an ornate ceramic vessel

319
00:13:57,503 --> 00:13:59,088
from fourteenth century Japan.

320
00:13:59,171 --> 00:14:02,091
- Is it valuable?
- Oh, I dare say.

321
00:14:02,174 --> 00:14:04,760
Look at this finish,
how expertly executed it is.

322
00:14:04,843 --> 00:14:07,429
And the color.
It's remarkably even.

323
00:14:07,513 --> 00:14:09,431
Oh, and we mustn't forget
the glaze.

324
00:14:09,515 --> 00:14:11,517
Ooh, don't get me started
on the glaze.

325
00:14:11,600 --> 00:14:12,726
And the scalloped rim.

326
00:14:12,810 --> 00:14:14,061
Lustrous texture.

327
00:14:14,144 --> 00:14:15,437
The buff-tinged enamel.

328
00:14:15,521 --> 00:14:17,690
Get to the point,
you stupid squirrels.

329
00:14:17,773 --> 00:14:19,108
- We're gophers.
- Indeed.

330
00:14:19,191 --> 00:14:20,818
What's the darn thing worth?

331
00:14:20,901 --> 00:14:23,946
Well, given the variables
of today's marketplace.

332
00:14:24,029 --> 00:14:26,365
The scarcity
of Satsuma ceramics.

333
00:14:26,448 --> 00:14:28,784
And factoring in
the current value of the yen.

334
00:14:28,867 --> 00:14:32,663
I'd say your vase
is worth approximately..

335
00:14:32,746 --> 00:14:34,290
(both)
'A million dollars.'

336
00:14:34,373 --> 00:14:35,374
Oh!

337
00:14:35,457 --> 00:14:37,710
Now, which one of you
lucky two found it?

338
00:14:37,793 --> 00:14:38,794
- I--
- I did!

339
00:14:38,877 --> 00:14:40,796
I was swimming laps in my pool

340
00:14:40,879 --> 00:14:43,132
when my dumb dog
dug a hole in my yard.

341
00:14:43,215 --> 00:14:45,092
I saw the vase, I picked it up

342
00:14:45,175 --> 00:14:49,555
and I very clearly stated,
"This is interesting."

343
00:14:49,638 --> 00:14:52,474
That's all I needed to hear.

344
00:14:52,558 --> 00:14:53,475
thud

345
00:14:53,559 --> 00:14:56,395
[groaning]

346
00:14:56,478 --> 00:14:58,147
[shatters]

347
00:14:58,230 --> 00:15:01,609
No, it's quite alright.
It's just a Tiffany lamp.

348
00:15:01,692 --> 00:15:03,611
After all,
things are replaceable.

349
00:15:04,778 --> 00:15:05,738
[shatters]

350
00:15:05,821 --> 00:15:06,989
Well, not that.

351
00:15:07,072 --> 00:15:09,158
That was one of a kind.

352
00:15:09,241 --> 00:15:10,409
[gasps]

353
00:15:10,492 --> 00:15:11,952
[shatters]

354
00:15:12,036 --> 00:15:13,287
[both gasp]

355
00:15:13,370 --> 00:15:15,497
[grunting]
Aah!

356
00:15:15,581 --> 00:15:16,540
thud

357
00:15:16,624 --> 00:15:18,167
Take that! Ow!

358
00:15:18,250 --> 00:15:19,168
And that!

359
00:15:19,251 --> 00:15:20,419
And that!

360
00:15:22,630 --> 00:15:24,590
[both grunting]

361
00:15:32,723 --> 00:15:34,475
thud

362
00:15:36,435 --> 00:15:38,395
[grunting]

363
00:15:41,106 --> 00:15:42,524
Is that all you've got?

364
00:15:46,445 --> 00:15:48,447
I'm still standing here.

365
00:15:50,282 --> 00:15:52,701
They've broken nearly
everything in the store.

366
00:15:52,785 --> 00:15:54,370
Well, look on the bright side

367
00:15:54,453 --> 00:15:56,538
soon they'll be nothing
left to break.

368
00:15:56,622 --> 00:15:58,374
[laughing]

369
00:15:58,457 --> 00:15:59,833
[glass shatters]

370
00:15:59,917 --> 00:16:01,377
- Daffy?
- Bugs?

371
00:16:01,460 --> 00:16:03,712
- Uhh!
- Mother.

372
00:16:03,796 --> 00:16:08,217
Well, look who finally
learned to cry.

373
00:16:08,300 --> 00:16:09,385
[grunting]

374
00:16:10,886 --> 00:16:12,846
[groaning]

375
00:16:16,975 --> 00:16:18,727
[laughs]

376
00:16:18,811 --> 00:16:20,020
Ow!

377
00:16:20,104 --> 00:16:21,689
'I say ow!'

378
00:16:22,564 --> 00:16:24,233
[snarling]

379
00:16:24,316 --> 00:16:26,944
[grunting]

380
00:16:28,153 --> 00:16:29,863
Are you thinking
what I'm thinking?

381
00:16:31,240 --> 00:16:32,908
thud

382
00:16:32,991 --> 00:16:34,451
Oh, you were.

383
00:16:34,535 --> 00:16:36,495
[laughing]

384
00:16:37,871 --> 00:16:39,873
[plates shattering]

385
00:16:48,006 --> 00:16:50,843
[grunting]

386
00:16:50,926 --> 00:16:53,762
Isn't this so much fun? It's
smashing. Oh, I made a joke.

387
00:16:53,846 --> 00:16:55,973
[laughing]

388
00:16:56,056 --> 00:16:59,601
I think you might be a rooster
after all, son.

389
00:16:59,685 --> 00:17:02,396
That's all I ever wanted to be.

390
00:17:02,479 --> 00:17:03,939
[grunts]

391
00:17:05,274 --> 00:17:07,943
[panting]

392
00:17:08,026 --> 00:17:09,403
- Oh!
- Ahh.

393
00:17:10,654 --> 00:17:12,531
No!

394
00:17:13,949 --> 00:17:15,868
[shatters]

395
00:17:15,951 --> 00:17:18,412
[gasps]
The Burmese Turtle!

396
00:17:18,495 --> 00:17:20,289
We found it.

397
00:17:20,372 --> 00:17:21,665
(Foghorn)
'It's beautiful.'

398
00:17:21,749 --> 00:17:24,543
I say, it's beautiful.

399
00:17:24,626 --> 00:17:26,628
It's mine!

400
00:17:26,712 --> 00:17:28,130
Oh, I'm so happy.

401
00:17:28,213 --> 00:17:30,591
I've never been filled
with so much joy.

402
00:17:30,674 --> 00:17:32,426
I feel like I'm about to..

403
00:17:32,509 --> 00:17:33,552
pop

404
00:17:35,262 --> 00:17:36,680
That was interesting.

405
00:17:38,307 --> 00:17:39,641
It's beautiful.

406
00:17:39,725 --> 00:17:43,187
I say, I say it's beautiful.

407
00:17:45,230 --> 00:17:46,648
It's mine!

408
00:17:46,732 --> 00:17:49,318
I gots me so much joy

409
00:17:49,401 --> 00:17:52,237
I'm a-gonna burst with joy.

410
00:17:53,155 --> 00:17:54,156
[blows horn]

411
00:17:54,239 --> 00:17:57,034
Well, it ain't the..

412
00:17:57,117 --> 00:18:00,996
Well, it ain't the treasure,
it's the quest.

413
00:18:01,079 --> 00:18:03,999
That's the lesson of this movie.

414
00:18:04,082 --> 00:18:07,461
I say, I say!

415
00:18:07,544 --> 00:18:08,504
thud

416
00:18:10,839 --> 00:18:12,758
[applause]

417
00:18:14,843 --> 00:18:16,637
(Mac)
'Bravo, bravo!'

418
00:18:16,720 --> 00:18:19,389
Oh, I demand a sequel.

419
00:18:19,473 --> 00:18:20,516
I don't get it.

420
00:18:20,599 --> 00:18:21,850
Shut up and clap.

421
00:18:21,934 --> 00:18:24,770
[snoring]

422
00:18:24,853 --> 00:18:26,772
[mumbling]

423
00:18:26,855 --> 00:18:29,233
Looks like we only sold
six tickets.

424
00:18:29,316 --> 00:18:30,818
Six tickets
we wouldn't have sold

425
00:18:30,901 --> 00:18:32,694
if we hadn't have made
that movie.

426
00:18:32,778 --> 00:18:35,155
I call it
my proudest achievement.

427
00:18:35,239 --> 00:18:37,366
Well, if we're being honest,
I didn't pay for mine.

428
00:18:38,450 --> 00:18:40,786
[laughing]

429
00:18:42,120 --> 00:18:44,289
(Foghorn)
'That boy is one of a kind.'

430
00:18:45,374 --> 00:18:47,376
[instrumental music]

431
00:18:52,422 --> 00:18:54,383
[wind gusting]

432
00:18:58,303 --> 00:19:01,223
[instrumental music]

433
00:19:01,306 --> 00:19:03,267
[fly buzzing]

434
00:19:04,309 --> 00:19:06,270
[rattling]

435
00:19:12,860 --> 00:19:14,486
Ahh!

436
00:19:14,570 --> 00:19:16,488
[coughs]

437
00:19:16,572 --> 00:19:17,948
thud

438
00:19:18,031 --> 00:19:19,950
[fly buzzing]

439
00:19:21,535 --> 00:19:23,537
[instrumental music]

440
00:20:00,574 --> 00:20:02,576
[music continues]

441
00:20:12,836 --> 00:20:13,795
Beep beep.

442
00:20:17,466 --> 00:20:18,842
[clanking]

443
00:20:21,970 --> 00:20:23,513
swoosh

444
00:20:33,440 --> 00:20:34,775
thud

445
00:20:39,446 --> 00:20:41,448
[music continues]

446
00:20:46,745 --> 00:20:47,746
Beep beep.

447
00:20:53,543 --> 00:20:55,504
[metal clanking]

448
00:21:15,273 --> 00:21:17,234
[instrumental music]

449
00:21:19,152 --> 00:21:21,655
It's just about appreciating
the journey.

450
00:21:21,738 --> 00:21:25,200
It's about valuing experiences
over things.

451
00:21:25,283 --> 00:21:26,660
What don't you get?

452
00:21:26,743 --> 00:21:29,454
Well, for starters,
why is a duck playing a rooster?

453
00:21:29,538 --> 00:21:31,957
And then the same duck plays me?

454
00:21:32,040 --> 00:21:33,417
That don't make no sense.

455
00:21:33,500 --> 00:21:34,751
And am I the only one
who found

456
00:21:34,835 --> 00:21:37,045
all that fighting gratuitous?

457
00:21:40,215 --> 00:21:42,175
[theme music]

458
00:22:06,992 --> 00:22:09,578
That's I say,
that I say..

459
00:22:09,661 --> 00:22:10,579
Uh..

460
00:22:10,662 --> 00:22:12,372
...what do I say, Carol?


